Dagbok fra en avskjed
Diary of a parting

Tre måneder før Edel døde ba hun meg fotografere seg den tiden hun hadde igjen å leve. Hun mente bildene kunne bety noe for andre. Dette er en beretning om avskjed og død, men det handler også om livet. Filmen er bygget opp av regissørens sort-hvitt-bilder og tekst, ledsaget av musikk.

Three months before Edel died, she asked me to photograph the time she had left. She felt that these photos might mean something for others. This story about parting and death, is also a story about life. The film is built up of the director’s black and white photographs and text, accompanied by music.
Om regissøren:
Grete Andrea Kvaal er billedkunstner/fotograf, har ingen filmerfaring tidligere. Arbeider stort sett med utstillinger og multimedieprosjekter.

The director:
Grete Andrea Kvaal is an artist/photographer, with no previous film experience. Ms. Kvaal works mainly with exhibitions and multi-media projects.

DV, 25 min
Filmet på/Shot on: Stillbilder / Stills
2002

Regi, manus, foto/Dir., scr., camera: Grete Andrea Kvaal
Klipp/Edit: Tor-Bjørn Gundersen, Grete Andrea Kvaal
Musikk/Music: Kjersti Rydsaa, Britt Eva Løkkemo
Lyd/Sound: Aurora Filmlyd AS v/ Rune Hansen
Prod/Prod. by: Høgskolen i Tromsø v/ Arnfinn Andersen
Fin/Fin. by: Høgskolen i Tromsø

Salg/Sales:
Høgskolen i Tromsø,
Avd. for Helsefag,
MH-bygget,
N-9293 Tromsø
Tlf./Phone: +47 77 66 06 01
E-post/E-mail: postmottak@hitos.no