Bulle - bare bor her
Bulle

Bulle bor i samme blokk som Tona, men er annerledes enn de andre på skolen, han passer ikke inn. Det er strenge regler for hva som er kult og hva som er forkastelig. Det er lite rom for nyanser og annerledeshet, i hvert fall er det det Tona tror. Etter hvert føler hun at hun må velge vekk Bulle som venn for å få en plass i gjengen. Da hun presses til å velge side, forråder hun Bulle – til gangs. Dette er en film som viser hvor vanskelig ting kan bli når en så gjerne vil bli likt og ikke har styrke nok til å si hva en mener.

Bulle lives in the same apartment building as Tona, but is different from the others at school. He just doesn’t fit in. The rules are strict as to what is cool and what is not, with little room for variation or individuality. At least that’s the way Tona sees it. After a while she feels she has to drop Bulle as a friend in order to be accepted by the in-group. When forced to take sides she betrays Bulle. This is a film about how difficult things can be when you want to be liked, but don’t have the strength of character to say what you mean.
Om regissøren:
Sirin Eide (f. 1961) gikk ut fra medialinjen i Volda i 1983. Hun har regissert diverse oppdragsfilmer, musikkvideoer og dokumentarfilmer. Regissør i NRK 1991–1995. Manus og regi på spillefilmen ALDRI MER 13 (1996). Har siden 1997 hatt regi på ulike TV-serier for NRK og TV2 samt laget kortfilmene DYKK ( 2001), som ble vist på Kortfilmfestivalen i fjor, og ÆDDABÆDDA (1999). Sirin Eide er kortfilmkonsulent ved Norsk filmfond.

The director:
Sirin Eide (b. 1961) studied media at Volda in 1983. She has directed a number of commissioned films, music videos and documentaries. Ms. Eide worked as director in NRK from 1991–1995 and wrote and directed the feature GOODBYE 13 (1996). Since 1997 Ms. Eide has directed numerous television series for NRK and TV2, as well as the short films DIVE (2001) and GOTCHA! ( 1999), both of which have been screened at the Short Film Festival in Grimstad. Sirin Eide is Short Film Consultant for the Norwegian Film Fund.

DigiBeta SP, 9 min
Filmet på/Shot on: 16 mm
2003

Regi/Dir.: Sirin Eide
Manus/Scr.: Kristin von Hirsch
Foto/Camera: Gaute Gunnari
Klipp/Edit: Kristin Marie Hougen
Musikk/ Music: Roger Ludvigsen
Lyd/Sound: Arne Hansen
Med/With: Iben M. Akerlie, Fredrik Stengaard Paasche, Karine Haugseth, Mona Lindberg Gulbrandsen, Tobias Frøystad, Kristoffer Veiersted
Prod/Prod. by: Paradox Produksjon AS v/Finn Gjerdrum
Fin/Fin. by: Paradox m/støtte fra Skolefilmutvalget

Salg/Sales:
Toril Simonsen,
Norsk filminstitutt,
Boks 482 Sentrum,
N-0105 Oslo
Tlf./Phone: +47 22 47 45 00
Fax: +47 22 47 45 97
E-post/E-mail: torils@nfi.no