Alt i alt
All in all

…når alt kommer til alt, er ikke konklusjoner så viktige…

..when all is said and done, conclusions are not so important after all.
Om regissøren:
Torbjørn Skårild (f. 1964) er utdannet ved Kunstakademiet i Trondheim og Kunstakademie Düsseldorf. I 1994 vant han Terje Vigen-prisen for ALT SOM INGENTING (1994).

The director:
Torbjørn Skårild (b. 1964) studied at the Academy of Art in Trondheim and Art Academy in Dusseldorf. In 1994 he won the Terje Vigen Award for ALL AS NOTHING AT ALL (1994)

DV, 4 min
Filmet på/Shot on: DV
2003

Regi, manus/Dir., scr.: Torbjørn Skårild
Foto/Camera: Frode Merkesvik
Klipp/Edit: Torbjørn Skårild
Lyd/Sound: Nina Skogtrø
Med/With: Knut Reinertsen
Prod/Prod. by: Torbjørn Skårild
Fin/Fin. by: Norsk Filmfond v/ Peter Bøe

Salg/Sales:
Torbjørn Skårild,
Stareveien 9E,
N-4042 HAFRSFJORD
Tlf./Phone: +47 971 60 009
E-post/E-mail: skaarild@start.no