SOLAR PLEXUS
Byen = Et fantastisk sted fullt av spennende lukter og opplevelser
Landet = Langt fra byen
Planen = Dårlig


The city = A fantastic place full of exciting smells and experiences
The countryside = Far from the city
The plan = A bad one

Om regissøren
BRØDRENE KEIO og DAG ÅSTEIN er henholdsvis 23 og 18 år. De har laget flere kortfilmer sammen. I 2001 vant de «Usett» på NRK med Jeg elsker Elisa. Og i 2004 vant de Amandus for kortfilmen Oskar. I fjor deltok de i Grimstad med Historien om de ensomme ulver.

The director
KEIO (23) and DAG (18) are brothers. They have made several short films together. In 2001 their I love Elisa won the «Usett» competition organised by the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). In 2004 they won the Amandus Award for Oskar. The Lonely Wolves was screened in Grimstad last year.

DV/DV-Cam | 5 MIN | 2004
Opptak/Shot on | Mini-DV

Regi/Direction: Keio og Dag Åstein
Manus/Screenplay: Dag og Keio Åstein
Foto/Camera: Keio og Dag Åstein
Klipp/Editing: Keio og Dag Åstein
Musikk/Music: Rasmus Møeller
Lyd/Sound: Keio og Dag Åstein
Med/With: Aleksander Skofterød Anders R. Stein Kim Westby Marthe Bruksaas
Fin/Fin: Trafo






Produksjon/Production:
Keio og Dag Åstein Jarlsborgvn. 20 0379 Oslo dagaastein@hotmail.com 97107017