IKKE VERDT DET I dagens samfunn konsumerer de fleste ukritisk for å dekke sine illusoriske behov. Vi kjøper tonnevis av produkter uten å tenke over om vi virkelig trenger dem, hvorfor vi må ha dem og hva de gjør med våre verdier som mennesker. Er det virkelig verdt det?	*Not Worth It* In today’s society most people consume unthinkingly, satisfying illusory needs. We buy tons of products without considering if we really need them, why we have to have them and what they do to our value as human beings. Is it really worth it?
Om regissøren SARA ELIASSEN (f. 1977) har studert prosjektledelse ved Kaospilotene i Danmark og litteratur ved UiO. Hun har jobbet på diverse spillefilmproduksjoner og har vært regiassistent for Hans Petter Molands Gymnaslærer Pedersen. LILJA INGOLFSDOTTIR (f. 1976) har studert manus og regi ved London Film School og filmskolen i Praha (FAMU). Hun har vært ansatt som inn- slagsprodusent i NRK og hatt regi og manus på flere kortfilmer. Hennes siste film var novellefilmen Oblivion (2003).	*The director* SARA ELIASSEN (b. 1977) studied project management at Kaospilotene in Denmark and literature at the UiO. She has worked on various feature film projects, including as an assistant director on Hans Petter Moland’s Gymnaslærer Pedersen. LILJA INGOLFSDOTTIR (b. 1976) studied scriptwriting and directing at the London Film School and the film school in Prague (FAMU). She has worked as a producer for the NRK, and has scripted and directed several shorts, among them: Oblivion (2003).
35 mm (1:1,85) \| 1 MIN \| 2004 Opptak/Shot on \| 35 mm Regi/Direction: Lilja Ingolfsdottir Sara Eliassen Manus/Screenplay: Sara Eliassen Lilja Ingolfsdottir Foto/Camera: Vladimir Triviz Klipp/Editing: Jane Hodge Lyd/Sound: Julien Ngo-Trong Dekor/Design: Tine Jespersen Med/With: Laura G	Produksjon/*Production*: Jeremy Campbell for Balfe Campbell Productions og Guerrilla Productions 117 Shaftesbury Avenue London, WC2H 8AD JezLCam@blueyonder.co.uk +44 7801845115