I himmelen som på jorden Under en ekskursjon til «Nordens Bermudatriangel» – Hessdalen, får en gruppe amatørforskere seg en leksjon i kausalitet.	*In Heaven As It Is on Earth* During a field trip to Hessdalen, «The Bermuda Triangle of Scandinavia», a group of amateur scientists are taught a lesson in causality.
Om regissøren Dette er SVEN ØSTGAARDs (f. 1977) debut på det store lerretet. Han har før dette en rekke studentproduksjoner bak seg og leder til daglig det studentdrevne, trondheimsbaserte produksjonsselskapet Prosjektor.	*The director* This is SVEN ØSTGAARD’s (b. 1977) debut on the big screen, although he has a number of student productions to his credit from earlier times. He works as a manager of the student-run, Trondheim-based production company Prosjektor.
35 mm (1:1,85) \| 5 MIN \| 2004 Opptak/Shot on \| HDCam/CineAlta Regi/Direction: Sven Østgaard Manus/Screenplay: Trond Tønder og Sven Østgaard Foto/Camera: Trond Tønder Klipp/Editing: Ulf Flittig Tønder Musikk/Music: Kyrre Overland Andersen Lyd/Sound: Asbjørn Tiller, Kyrre O. Andersen, Jon Arne Hoff Johansen, Marit Soini Animasjon/Animation: Visual Knowledge AS Dekor/Design: Ragnhild Pedersen Med/With: Are J. Rødsand, Hallbjørn Rønning, Harald Brenna Per Ivar Walslag, Geir Engen Hansen, Pia I. Larsen, Ivar Gafseth Fin/Fin: Fond for Lyd og Bilde Trondheim kommune, NTNU Sør-Trøndelag fylkeskommune, m.fl.	Produksjon/*Production*: Erling Normann Wesselsgt 6 B, 7043 Trondheim erlinged@stud.ntnu.no 41696750