Om regissørene
OLEG KHORNY (f. 1963) er utdannet filmregissør ved Det statlige institutt for teater og film i Kiev. Han har arbeidet ved det statlige Dovzhenko-filmstudioet og for private TV- og videostudioer.
GENA KHMARUKS (f. 1972) er utdannet filmregissør ved Det statlige ukrainske kulturakademi. Han har arbeidet for private TV-studioer som videoklipper og regissør.
|
The director
OLEG CHORNY (b. 1963) was educated as a film director at the Kiev State Institute of Theatre and Cinema. He has worked at the State Dovzhenko Film Studio, and for non-governmental TV and video studios.
GENA KHMARUK (b. 1972) graduated from the director’s department of the State Ukrainian Academy of Culture. He has worked for non-governmental TV studios as video editor and director. |
DV/DV-Cam | 3 MIN Ukraina/Ukraine | 2005
Regi/Direction: Oleg Chorny Gena Khmaruk
Manus/Screenplay: Oleg Chorny
Klipp/Editing: Gena Khmaruk
Musikk/Music: O. Kokhanovsky A. Lebedynets
Lyd/Sound: Gena Khmaruk
|
Produksjon/Production
Oleg Chorny and Gena Khmaruk for Sampled Pictures A. Dovzhenko str. 8, apt. 38 UA-03057, Kyiv sampic@svitonline.com
+38 0394593981
|