Les étrangers/De fremmede
I Paris har en ung kvinne sporlřst forsvunnet. Hennes far ankommer fra Ungarn for ĺ treffe mannen hun bodde sammen med. Farens spřrsmĺl gjřr mannen usikker: Kjente han virkelig denne kvinnen?

Strangers
A young woman disappears without trace in Paris. Her father arrives from Hungary to meet the man she lived with. The father's questions make the man wonder - did I really knew this woman at all?

Om regissøren
Eskil Vogt (f.1974) er i ĺr uteksaminert fra den nasjonale franske filmskolen, La fémis, der han har regissert flere kortfilmer vist pĺ internasjonale festivaler. Hans «Une étreinte» (2003) vant Prix UIP og Terje Vigen-prisen pĺ Kortfilmfestivalen i fjor. Eskil har ved siden av regiutdannelsen skrevet flere filmer sammen med Joachim Trier, blant annet «Procter» (2002), som Trier vant Terje Vigen-prisen for.
The director
Eskil Vogt (b. 1974) graduated this year from the national French film school, La fémis, where he directed several shorts that have been screened at international festivals. His «Une étreinte»/«An Embrace» (2003) won the Prix UIP and the Terje Vigen Award in Grimstad last year. While studying to become a director, Eskil also wrote several films with Joachim Trier, including «Procter» (2002), with which Trier won the Terje Vigen Award.

35 mm (1:1,85), 29 min, 2004
Filmet pĺ/Shot on: Super-16 mm

Regi/Dir.: Eskil Vogt Manus/Scr.: Eskil Vogt, Mariette Désert
Foto/Camera: Martin Wit Klipp/Edit.: Albertine Lasteva
Musikk/Music: Ola Flřttum
Lyd/Sound: Jean Baptiste Haehl
Dekor/Design: Pauline Bourdon, Pauline Rennes
Med/With: Yann Goven, Caroline Ducey, László Szabó
Prod/Prod. by: Alain Avclaire for La fémis
Fin/Fin. by: La fëmis og Norsk filmfond v/Peter Bře

Salg/Sales:
 Fanny Lesage, tlf.: + 33 15 34 12 116
f.lesage@femis.fr,